Ostr. DeM 1174


	Das Ostrakon Deir el-Medina 1174 datiert aus dem Neuen Reich (19./20. Dynastie) und wird derzeit im Ägyptischen Museum Kairo unter der Inventar-Nr. 2191 aufbewahrt. Die Kalksteinscherbe ist ca. 15.0cm hoch, ca. 17.5cm breit. An allen Seiten fehlen einige Zeichen bzw. kürzere Wortgruppen infolge Absprengung kleinerer Fragmente. Die Schrift ist hieratisch, etwas liederlich von zügiger Hand zeilenweise in schwarzer Tinte geschrieben, in roter Tinte punktiert, teilweise stark verblichen. Das Ostrakon enthält in sieben Zeilen eine Passage parallel zu pBerlin 3022, Zeilen 7-13. Publikation: George POSENER: “Catalogue des ostraca hièratiques littéraires de Deir el- Mèdineh, Tome II (Documents de fouilles de l'Institut francais d'archéologie orientale du Caire 1)”, Kairo 1951/52, S. 19, Tafel 26+26a



			Quelle: G. Posener - Ostraca II, Pl. 26a





	xmt](.n=j) xpr.w HAay.t n Dd.n[=j anx ich vermutete,] es gäbe eine Revolte. Nicht meinte [ich, (noch) zu leben.


	r-sA=f] nmj.n=j MAa.tj m-hAw nh.t smA. im Anschluß daran.] Ich durchquerte den Maati-Kanal in der Nähe von Nehet und kam an



	.n=j m jw-(%]nfrw)\| ° wrS.n=j jm m aD n sx.t HD[.n=j auf der "Insel des S]nofru". Ich verbrachte den Tag dort am Rande eines Feldes. Als ich aufbrach,



	xpj.n=j] s aHa.w m rA-wA.t trj.n=f wj snD=j [ n=f xpr.n da traf ich] einen Mann, welcher stand am Rande des Weges. Er grüßte mich, während ich Angst vor ihm hatte. [Als es


	tr n msy.t sAH.n=j r] dmj.t n gA.w [DAj.n=j Abend wurde, erreichte ich] Demi-en-Gau, [und ich setzte (dort) über




	m wsx.t nn] Hmw[=s in einem Kahn, der kein] Ruder hatte ...

[Home] [Allgemeines] [Abschnitt 1] [Abschnitt 2] [Abschnitt 3] [Abschnitt 4] [Abschnitt 5] [weitere Textzeugen] [Pap. Amherst] [Pap. Buenos Aires] [Pap. Golenischeff] [Pap. Harageh 1] [Pap. Turin 54015] [Ostr. Ashmolean] [Ostr. Berlin 12341] [Ostr. Berlin 12379] [Ostr. Berlin 12623] [Ostr. Berlin 12624] [Ostr. Borchardt] [Ostr. Cerny] [Ostr. Clère] [Ostr. DeM 1011] [Ostr. DeM 1045] [Ostr. DeM 1174] [Ostr. DeM 1437] [Ostr. DeM 1438] [Ostr. DeM 1439] [Ostr. DeM 1440] [Ostr. DeM 1609] [Ostr. Gardiner 354] [Ostr. Kairo CG 25216] [Ostr. London 5629] [Ostr. London 5632] [Ostr. Petrie 12] [Ostr. Petrie 58] [Ostr. Petrie 59] [Ostr. Petrie 66] [Ostr. Senenmut 149] [Ostr. Varille]